Il nous arrive souvent d’hésiter sur l’orthographe ou l’usage d’un mot, un tout petit mot, parfois, qui nous pose bien des problèmes : dois-je mettre un accent ? y a-t-il un s ? dois-je le laisser attaché ?
Pourtant, des moyens simples nous permettent de ne pas rester en carafe et d’éviter des fautes voire des contresens.
Plutôt – Plus tôt
Plutôt : a plusieurs sens mais reste invariable, il peut signifier davantage, au lieu de, de préférence à, on le retrouve dans l’expression comparative plutôt que
Plus tôt : relatif au temps qui passe, il signifie auparavant, antérieurement
Exemples :
Il est arrivé plus tôt que prévu
Elle avait plutôt envie de rester
Je préfèrerais manger plutôt un croissant
Plus tôt tu auras fini, plus tôt tu pourras aller jouer
—————————————————————
Ou – Où
La faute est très commune, pourtant il suffit de se rappeler que :
Ou : est une conjonction de coordination et signifie ou bien, ou alors
Où : est adverbe de lieu ou de temps et peut être remplacé par à cet endroit, là, pendant lequel…
Exemples :
Que préférez-vous ? La mer ou la montagne ?
Où (à quel endroit) doit-on se retrouver ?
J’aime ce moment où (pendant lequel) nous nous retrouvons entre amis
Café ou chocolat, cela m’est égal
—————————————————————
Davantage – D’avantage
Davantage : adverbe signifiant plus, est invariable
D’avantage : indique une notion de profit, d’intérêt, d’utilité… et s’accorde selon le contexte
Exemples :
Il y a beaucoup d’avantages à vivre hors de la capitale
Il en veut toujours davantage (plus)
Je n’ai pas d’avantage (de profit) à vous dire cela
Donnez-moi davantage d’explications
————————————————————–
La – Là
La : déterminant (article) ou pronom personnel ne prend pas d’accent, c’est aussi la note de musique et dans ce cas c’est un nom masculin.
Là : adverbe de lieu (en opposition à ici) ou de temps (à ce moment), il peut être utilisé pour renforcer une idée ; s’utilise avec les pronoms démonstratifs pour préciser : celle-là, ces choses-là, celui-là…
Exemples : Posez votre manteau là (à cet endroit)
Je la veux (cette chose)
Elle voulait ce livre-là (dans ce cas, il vaut mieux utiliser un trait d’union)
Vous faites là une grosse bêtise (idée de renforcement)
Il prit la bouilloire et remplit la théière
Ah ! Celle-là, je la retiens !
—————————————————————
ça – çà
ça : pronom démonstratif, il prend le sens de cela, cette chose, cette personne
çà : adverbe de lieu, il peut être remplacé par ici. On le retrouve essentiellement dans l’expression ça et là. On peut aussi l’utiliser en interjection pour renforcer l’idée de eh bien ! allons ! alors là !
Exemples : Elle errait çà et là, sans but précis (par ci, par là)
Montre-moi donc ça (cela)
Ça suffit !
Çà ! Il m’a bien eue ! (alors là !)
Je ferai ça plus tard (cela)
—————————————————————-
Envie – Envi
Envie : prend toujours un e lorsqu’il indique le sentiment de convoitise, le désir
Envi : souvent utilisé en poésie classique, le e final étant considéré comme un pied. L’expression à l’envi est invariable
Exemples :
J’ai terriblement envie d’une glace
Prenez-en à l’envi, ne vous gênez pas
—————————————————————–
Ô – ho ! – oh ! – Hé – Eh !
Ô : surtout utilisé en poésie, il marque l’admiration, le respect
Ho ! : interjection marquant une interpellation, un appel
Oh ! : interjection marquant la joie, la douleur
Hé ! et Eh ! : interjections marquant la surprise, l’étonnement ou servant à appeler quelqu’un. Hé ! Hé ! répété indique plutôt l’ironie, l’approbation
Exemples :
Ô ce peuple ! Qu’il est difficile à gérer !
Ho ! Il y a quelqu’un ?
Hé ! Vous, là-bas !
Oh ! que ça fait mal !
Eh ! ça va ?
Oh ! Quelle joie de vous voir !